通过互联网的持续全球化,对组织的需求升级,以便以多种语言传达财务信息。

在翻译期间维护财务信息的准确详情对企业,投资者,客户和供应商来说至关重要,因此没有欺诈的因素。最小的错误可能会产生剧烈后果,并且很容易导致刑事调查,并为您的交易名称提供糟糕的声誉。

与其他类型的专业翻译一样,财务翻译涉及从源语言转换到目标语言的敏感会计数据,文件,文档,报告,财务预报和Web内容。

以及需要语言专业知识, 金融翻译 最好留给了解本专家区域中使用的独特术语的专家。金融翻译通常在他们的专业领域获得资格,或者在这一部门中花了很大一部分的职业生涯。就像股票经纪人或投资经纪人等。

无论是翻译年报,损益表还是明年’S预测,金融翻译将确保其复杂性 文件 完全翻译,这两种语言都是有道理的。

必须在最终产出中确切地保持诸如利润,损失,投资回报率或EBITDA等关键指标的完整性。因此,翻译文档的质量和准确性将是原始的,只有较小的变化来解释区域,方言和货币波动。

投资房屋

金融服务部门的投资房屋常常需要向全世界的客户和投资者展示其产品组合。整体画面和最好的细节都需要准确且完美地保持准确,以保持原始文件的完整性’S消息和影响。

熟练的金融翻译将能够给出这些方面的关注,导致符合原作者和他们所代表的公司所指的目标的专业产出。

您雇用的金融翻译不仅是他们领域的专家,他们还将对其当地语言,文化和标准以及源语言进行高度了解。

因此,翻译的文件将免于任何可能导致冒犯的词语或短语,导致误解或风貌地不合适。此外,通过遵守区域标准,翻译的财务数据将以本地化的方式反映信息,以确保遵守您可能需要满足的任何金融监管。

我们已准备好转换,转录和本地化您的下一个项目